garlic in the pigtail image by Maria Brzostowska from Fotolia.com

如果这个目标真的能够实现,届时特斯拉的规模将超过林肯(Lincoln)和保时捷(Porsche)等豪车品牌的美国分支。这两个老字号豪车品牌都有更多样化的产品阵容、长期的经销商网络、成熟的营销和广告策略。特斯拉如果真的能卖出预期的数字,那么其销量的半数将来自现有的Model S轿车,其它一半则来自明年年初才会量产的Model X七座跨界车。
A happy New Year to you.
But John Davies, head of institutional investment in the Hong Kong team at CBRE, the property services business, says that lower prices should make the market more reliable. “The market is showing characteristics of a mature market, which institutional investors understand better,” he says.
据公安部介绍,2016年,1576名外国人成为中国永久性居民,较上一年度增长163%。
5. 地缘政治事件。不久之前,石油供应稍有差池,油价就会飙升。比如说2014年初,利比亚内乱造成该国石油出口中断,油价应声上涨。在伊拉克, 极端组织ISIS领了部分地区,石油供应中断的顾虑也造成油价急剧攀升。然而,自此之后,地缘政治事件对油价的影响大为减弱。2014年最后几周,利比亚再现战事。但市场仅在油价短暂上扬后便把这一问题抛诸脑后。不过,历史一再证明,地缘政治危机是对油价影响最大的短期因素之一。(财富中文网)
Bella is the youngest model on the list, having just turned 21 last month.

Roasted Versus Raw

The dip to the lowest level in five months came as some companies surveyed for the gauge noted that stricter environmental policies – intended to curb the toxic haze that descends upon much of China each winter – had restricted expansion.
该读数略低于经济学家的预期,不过总体上并不令人吃惊。上个月当中国央行(PBoC)出人意料地采取降息措施时,部分分析师就曾表示,此举可能是一种预防性措施,新出来的经济数据很可能较为疲弱。如今,事实正如他们的预期。
Police, who raided the criminal operation, said they also found beef tripe, cartilage and other out-of-date animal organs - all of which had been smuggled across the border from neighbouring Vietnam. In total 20 tonnes of illegal meat was seized.
['kw?liti]
em进入,brace胳膊-拥抱
朱尔斯皮耶里

Cardiovascular Health

Tencent, with an estimated value of $44.7 billion, was crowned this year's Most Valuable Chinese brand on a list released by the Hurun Institute on Thursday, marking the second time in a row it came up on top.
People on both sides of the Taiwan Strait are brothers and sisters, and no matter how the situation on the island evolves, the mainland is determined to maintain Cross-Strait stability.
Yes, it happens. Print all application materials from home, the library, a print shop – anywhere besides your current company's office。
格陵兰鲨活得很久
一个坐牢的诈骗高手爱上狱友并多次越狱,这看起来只能是小说情节,但却多少是斯蒂文·杰伊·拉塞尔的真人真事。与金·凯瑞饰演的电影主角一样,拉塞尔最初因诈骗入狱。他的男朋友吉米得了艾滋病,为了陪他,拉塞尔逃脱了这次刑罚。两年后拉塞尔被抓回监狱,不久吉米就去世了。
这些人当中,有些人会借助另一些问题表达他们的忧虑:贸易、犯罪、毒品战争、边境控制、对伊斯兰恐怖主义的恐惧。诚然,这些问题都很重要,也为许多人带来了真切的恐惧,但是它们已经变成一种方式,公众借助这些问题来讨论社会变革对于占多数的白人群体的影响。
vt. 谣传
Although the banks' dividend to shareholders is shrinking, it still accounted for half of the combined dividends of all public companies in China. The banks' earnings also made up 52% of the total profits reported by listed companies last year.

Cancer Prevention

TOP SONGS
Rossi, 31, spends his days calculating the future costs of the Pentagon's pension, health and education benefits, but says his job involves more than just crunching numbers for spreadsheets. He communicates with other government agencies and brainstorms with colleagues about financial models.
In a working paper published on Tuesday, Robin Koepke, economist at the Institute of International Finance, an industry group, argues that investors, EM policymakers and the Fed itself have neglected the role of US interest rates in provoking currency, banking and debt crises in the emerging world.
17. 最复杂的障碍。根据Box Office Mojo网站统计,截止到12月7日,今年发行的20部票房最高的影片中,有7部是由女性主导的。与之形成对照的是,20部由女性为主导的影片中,有五部在全球票房领先,而海外票房占据了电影业收入的70%。这看上去可能很糟,但是比近年的数据要好一点。
Mr Cook has added three women to what was previously a white-male-dominated executive team and changed Apple’s board charter to commit to seeking out candidates from minorities when appointing directors.

Digestive Health

日前一份行业报告显示,2016年中国网红预计创造收益高达580亿元,远超2015年中国电影440亿元的票房收入。
The upshot is that Chinese trade looks to have been surprisingly strong last month. We expect exports to continue to perform well in the coming months on the back of strong global demand.
如果现在的闪电侠韦德减掉30磅肌肉,那你可能就分不清NBA版和高中版的韦德了。
v. 使防备,支撑,拉紧,使绷紧
The remains of the monarch -- depicted by William Shakespeare as a monstrous hunchback and often viewed as one of English history's greatest villains -- will now be solemnly reburied in the local cathedral.
On the a monthly basis prices fell by an average 0.5 per cent.
So here are the main items to take into consideration if you’re trying to develop a business platform. These elements constitute will support a smart strategy for any new enterprise:
Two Chinese universities have been placed in the top 20 of this year's Times Higher Education World Reputation Rankings, according to data released last Thursday.

Immune Booster

“我去的每一个地方,都发现企业主对未来的需求量有一个很好的预期,” Gus Faucher PNC金融服务机构的资深经济学家称。“商人必须提高薪酬来吸引更多的劳动力或者保留原有的工人”。
14. 《与外婆同行》(Grandma),导演:保罗·韦兹(Paul Weitz)。
大力改造提升传统产业。
Unlike MBAs, masters in management are targeted at those at the beginning of their career.
platform

External Benefits

这种情况下,湖人从他们的头等交易品那里获得了足够的回报,让他们的年轻球员诸如丹吉洛-拉塞尔和布兰登-英格拉姆准备好在比赛关键时刻承担更重的责任,同时铁了心摆滥准备迎接UCLA新星朗佐-鲍尔的到来。
1."The Little Kicks" in Seinfeld Almost Didn't Happen
As the title suggests, the show also features the mothers of the pupils and the way that they often pit their children against each other.
New artist: Florida Georgia Line
A. O. Scott
随着威斯布鲁克成为一个事事亲为和高使用率的角色,奥拉迪波固定成为一个昂贵的补充品,佩恩需要证明他无球时的威胁力、或是能成为带动第二阵容的后卫,

About the Author

Amy Davidson

The advantages for schools seem clear: they enjoy the benefits of bright graduates who would otherwise have gone straight into consulting.
Wishing you all the happiness of the holiday season.祝节日幸福如意。
Let’s never spend our New Year apart.让我们永不独享新年。